Termeni legali S.C. Sleep TM Revolution Srl. (în continuare “Societatea” ) deține și administrează la adresa www.casamanuell.ro (“Site-ul”) un web-site prin intermediul căruia sunt prezentate informații despre serviciile și produsele furnizate de către Societate precum și o serie de informații diverse având drept scop promovarea Societății, a serviciilor și produselor sale sau în scopul îndeplinirii unor dispoziții legale. Utilizatorii site-ului pot comanda anumite servicii și produse oferite de către Societate, prin intermediul site-ului.
Utilizarea site-ului implică acceptarea necondiționată a termenilor și condițiilor. Serviciile furnizate prin intermediul Site-ului se adresează persoanelor peste 18 ani sau minorilor cu vârsta între 14-18 ani care au acordul părinților pentru vizitarea Site-ului. Site-ul este administrat în exclusivitate de către S.C. Sleep TM Revolution Srl. Pentru utilizarea Site-ului este necesar să citiți și să acceptați aceste condiții și termeni în totalitate.
Vizitarea în continuare a Site-ului presupune că sunteți de acord cu aceste condiții și termeni.
SC Sleep TM Revolution Srl își rezervă dreptul de a schimba, de a corecta, de a modifica, de a adăuga și/sau retrage în parte sau în întregime Condițiile și Termenii. Utilizatorul confirmă că a citit și acceptat aceste Condiții și Termeni în totalitate. În cazul în care nu acceptați Condițiile și Termenii prezentate, vă rugăm să nu mai utilizați acest site.
Întregul conținut al acestui site (imagini, texte, grafică, simboluri, mărci comerciale, logo-uri) elemente de grafică web, scripturi, programe și baze de date) este proprietatea exclusivă a SC Sleep TM Revolution Srl și este apărat de legea pentru protecția drepturilor de autor. Folosirea oricăror elemente enumerate mai sus fără obținerea unui acord prealabil de la deținătorii de drept se pedepsește conform legilor în vigoare. Conținutul site-ului www.casamanuell.ro nu poate fi reprodus, modificat, transferat, distribuit, republicat, copiat sau transmis în orice formă, incluzând forma electronică fără permisiunea anterioară scrisă a reprezentanților SC Sleep TM Revolution Srl
Politică de Confidențialitate cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal
Cine suntem și cum ne puteți contacta
casamanuell.ro este denumirea comercială a SC Sleep TM Revolution SRL., persoană juridică de naționalitate
română, având sediul social în Becicherecu0-Mic, Crizantemei nr. 25, cu număr de ordine în Registrul
Comerțului J35/533/2017, cod unic de înregistrare fiscală 37118448. În cadrul prezentei Politici,
casamanuell.ro face referire și vizează societățile din grupul casamanuell, precum și să vă furnizăm orice
informații suplimentare de care ați putea avea nevoie cu privire la prelucrarea datelor dvs, vă încurajăm să
contactați Responsabilul cu protecția datelor la adresa menționată la final.
Considerăm asigurarea dreptului la protecția datelor cu caracter personal ca un angajament fundamental,
prin urmare vom dedica toate resursele și eforturile necesare pentru a prelucra datele dumneavoastră în
deplină concordanță cu Regulamentul (UE) 2016/679 ("Regulamentul general privind protecția datelor" sau
"GDPR"), precum și cu orice altă legislație aplicabilă pe teritoriul Romaniei. Întrucât unul dintre principiile
esențiale ale acestui cadrul legal îl reprezintă transparența, am pregătit aceast document prin care dorim
să vă informăm despre modul în care colectăm, utilizăm, transferăm și protejăm datele dvs cu caracter
personal atunci când interacționați cu noi în legătură cu transmiterea unor raportări în temeiul Politicii – Politica privind modalitatea de raportare a unor încălcări ale legii sau ale normelor de conduită..
Ce categorii de date cu caracter personal prelucrăm
Pentru scopul mentionat mai sus (cu excepția cazului în care alegeți să raportați anonim), colectăm datele
dvs cu caracter personal, în calitate de operator de date, astfel încât aveți controlul asupra tipului de
informație pe care ne-o oferiți:
nume și prenume, adresă de e-mail, număr de telefon,
alte date cu caracter personal pe care ni le puneți la dispoziție în cadrul raportării (fie capturate în
mesaj, fie furnizate prin intermediul unei anexe).
în cursul unei (posibile) investigații, casamanuell poate prelucra, de asemenea, alte date cu caracter
personal referitoare la circumstanțele comportamentului sau incidentului raportat, care ar putea
avea legătură cu dvs.
Nu colectăm și nu prelucrăm în alt mod date sensibile, incluse de Regulamentul general privind protecția
datelor în categorii speciale de date cu caracter personal.
Care sunt scopurile și temeiurile prelucrării
Vom utiliza datele dvs cu caracter personal în scopul efectuarii investigației cu privire la situația sau
comportamentul necorespunzător raportat.
Datele dvs. cu caracter personal colectate în scopul de mai sus vor fi prelucrate:
în temeiul obligației legale prevăzute de legislația aplicabilă în domeniul avertizărilor;
astfel cum este prevăzută de Politica confidentialitatii; și
pentru interesul legitim al casamanuell care, mai precis, sprijină (i) monitorizarea conformității
Codului de Conduita și a altor politici ale grupului casamanuell; (ii) prevenirea
comportamentului necorespunzător și/sau; (iii) stabilirea, exercitarea sau apărarea
acțiunilor în justiție.
Cui transmitem datele dvs cu caracter personal
Prin completarea datelor dvs. in sistemul de raportare online prevăzut de Politica Speak-up, prin
transmiterea unei sesizări la adresa hallo@casamanuell.ro sau prin raportare verbală acceptați ca datele
dumneavoastră cu caracter personal să fie:
Ne asigurăm că accesul la datele dvs de către terții persoane juridice de drept privat se realizeaza în
conformitate cu prevederile legale privind protecția datelor și confidențialitatea informațiilor, în baza unor
contracte încheiate cu aceștia.
Cum protejăm securitatea datelor dvs cu caracter personal
Ne angajăm să asigurăm securitatea datelor cu caracter personal prin implementarea unor măsuri tehnice
și organizatorice adecvate, conform standardelor industriei.
Ce drepturi aveți
Regulamentul general privind protecția datelor vă recunoaște o serie drepturi în legătură cu datele dvs. cu
caracter personal. Puteți solicita accesul la datele dvs., corectarea oricăror greșeli din fișierele noastre
și/sau vă puteți opune la prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal. De asemenea, vă puteți exercita
dreptul de a vă plânge autorității de supraveghere competente sau de a vă adresa justiției. După caz, puteți
beneficia și de dreptul de a solicita ștergerea datelor dvs. cu caracter personal, dreptul la restricționarea
prelucrării datelor dvs. și dreptul la portabilitatea datelor.
Mai multe informații despre fiecare dintre aceste drepturi pot fi obținute prin consultarea tabelului prezentat
mai jos.
Pentru a vă putea exercita drepturile, ne puteți contacta folosind detaliile de contact expuse mai sus. Vă
rugăm să rețineți următoarele aspecte dacă doriți să vă exercitați aceste drepturi:
Identitate. Luăm în serios confidențialitatea tuturor înregistrărilor care conțin date cu caracter personal.
Onorarii. Nu vom solicita o taxă pentru a vă exercita vreun drept în ceea ce privește datele dvs. cu caracter
personal, cu excepția cazului în care solicitarea dvs. de acces la informații este nefondată, respectiv
repetitivă sau excesivă, caz în care vom percepe o sumă rezonabilă în asemenea circumstanțe. Vă vom
informa despre orice onorarii aplicate înainte de a vă soluționa cererea.
Durata de răspuns. Ne propunem să răspundem la orice solicitări valide în termen de maximum o lună,
cu excepția cazului în care acest lucru este deosebit de complicat sau dacă ați făcut mai multe solicitări,
caz în care urmează să răspundem în termen de maximum doua luni. Vă vom anunța dacă vom avea
nevoie de mai mult de o lună. S-ar putea să vă întrebăm dacă puteți să ne spuneți exact ce doriți să primiți
sau ce anume vă îngrijorează. Acest lucru ne va ajuta să acționăm mai repede si sa scurtam timpul de
raspuns la solicitarea dvs.
Drepturile terțelor părți. Nu trebuie să respectăm o cerere în cazul în care ar afecta în mod negativ
drepturile și libertățile altor persoane vizate.
Drepturi vizate Descriere
Accesul Puteți să ne cereți:
să confirmăm dacă vă prelucrăm datele cu caracter personal;
să vă punem la dispoziție o copie a acestor date;
să vă oferim alte informații despre datele dvs. cu caracter personal, cum ar
fi datele pe care le avem, la ce le folosim, cui i le divulgăm, dacă le transferăm
în străinătate și cum le protejăm, cât timp le păstrăm, ce drepturi aveți, cum
puteți face o plângere, de unde am obținut datele dvs., în măsura în care
informațiile nu v-au fost deja furnizate prin această informare.
Rectificarea Ne puteți cere să rectificăm sau să completăm datele dvs cu caracter personal
inexacte sau incomplete.
Este posibil să încercăm să verificăm exactitatea datelor înainte de rectificarea
acestora.
Ștergerea
datelor
Ne puteți cere să vă ștergem datele cu caracter personal, dar numai în cazul în care:
acestea nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate;
sau
v-ați retras consimțământul (în cazul în care prelucrarea datelor se baza pe
consimțământ); sau
dați curs unui drept legal de a vă opune; sau
acestea au fost prelucrate ilegal; sau
ne revine o obligație legală în acest sens.
Nu avem obligația de a ne conforma solicitării dvs. de ștergere a datelor dvs. cu
caracter personal în cazul în care prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal este
necesară:
pentru respectarea unei obligații legale; sau
pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.
Există anumite alte circumstanțe în care nu suntem obligați să respectăm solicitarea
dvs. de ștergere a datelor, deși acestea două sunt cele mai probabile circumstanțe
în care v-am putea refuza această solicitare
Restricționarea
prelucrării
datelor
Ne puteți cere să restricționăm prelucrarea datelor cu caracter personal, dar numai
în cazul în care:
acuratețea lor este contestată (a se vedea secțiunea de rectificare), pentru a
ne permite să verificăm acuratețea acestora; sau
prelucrarea este ilegală, dar nu doriți ca datele să fie șterse; sau
acestea nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate,
dar dvs aveți nevoie de ele pentru a constata, a exercita sau a apăra un drept
în instanță; sau
v-ați exercitat dreptul de a vă opune, iar verificarea dacă drepturile noastre
prevalează este în desfășurare.
Putem continua să folosim datele dvs. cu caracter personal în urma unei solicitări de
restricționare, în cazul în care:
avem consimțământul dvs.; sau
pentru a constata, exercita sau asigura apărarea unui drept în instanță; sau
pentru a proteja drepturile casamanuell sau ale altei persoane fizice sau juridice.
Portabilitatea
datelor
Ne puteți cere să vă furnizăm datele cu caracter personal într-un format structurat,
utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, sau puteți solicita ca acesta să fie
„portat” direct către un alt operator de date, dar în fiecare caz numai dacă:
prelucrarea se bazează pe consimțământul dvs. sau pe încheierea sau
executarea unui contract cu dvs; și
prelucrarea se face prin mijloace automate.
Opoziția Vă puteți opune în orice moment, din motive legate de situația particulară în care vă
aflați, prelucrării datelor dvs. cu caracter personal în temeiul interesului nostru legitim,
în cazul în care considerați că drepturile și libertățile dvs. fundamentale prevalează
față de acest interes.
De asemenea, vă puteți opune oricând prelucrării datelor dvs în scop de marketing
direct (inclusiv crearea de profiluri), fără a invoca vreun motiv, caz în care vom înceta
în cel mai scurt timp posibil această prelucrare.
Luarea de decizii automate
Puteți cere să nu faceți obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată,
dar numai atunci când decizia respectivă:
produce efecte juridice cu privire la dvs; sau
vă afectează în alt mod similar și într-o măsură semnificativă.
Acest drept nu se aplică în cazul în care decizia la care s-a ajuns în urma luării
automate a deciziilor:
ne este necesară pentru a încheia sau a derula un contract cu dvs.;
este autorizată prin lege și există garanții adecvate pentru drepturile și
libertățile dvs; sau
se bazează pe consimțământul dvs explicit.
Plângeri Aveți dreptul să depuneți o plângere la autoritatea de supraveghere cu privire la
prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal. În România, datele de contact ale
autorității de supraveghere pentru protecția datelor sunt următoarele:
Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal
B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, cod poștal 010336, București,
Romania
Telefon: +40.318.059.211 sau +40.318.059.212;
E-mail:anspdcp@dataprotection.ro
Fără a vă afecta dreptul dvs de a contacta în orice moment autoritatea de
supraveghere, vă rugăm să ne contactați în prealabil, și vă promitem că vom
depune toate eforturile necesare pentru a rezolva orice problemă pe cale
amiabilă.
Reamintim faptul ca puteti contacta in orice moment Responsabilul casamanuell cu protecția datelor prin
transmiterea solicitarii dvs prin oricare dintre urmatoarele modalitati:
prin e-mail la adresa: hallo@casamanuell.ro.
